-
1 breach of contract
■ Violation of the terms of a contract without just cause.■ Verstoß einer Vertragspartei gegen ihre vertraglichen Pflichten. -
2 breach of contract
Gen Mgta refusal or failure to carry out an obligation imposed by a contract -
3 compensation for breach of contract
■ Payment to which a player or a club is entitled if the other party violates the terms of their contract, without just cause.■ Ausgleichsbetrag, der der geschädigten Vertragspartei zusteht, falls eine der beiden Parteien den Vertrag ohne triftigen Grund auflöst.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > compensation for breach of contract
-
4 termination of contract by breach
прекращение подрядного договора вследствие неисполнения по вине одной из сторонАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > termination of contract by breach
-
5 הפרת חוזה
breach of contract -
6 kontratı bozma
breach of contract -
7 нарушение договора
Русско-английский словарь по нефти и газу > нарушение договора
-
8 faute contractuelle
-
9 contravención del contrato
• breach of contractDiccionario Técnico Español-Inglés > contravención del contrato
-
10 culpa contractual
• breach of contract -
11 incumplimiento de cláusula contractual
• breach of contractDiccionario Técnico Español-Inglés > incumplimiento de cláusula contractual
-
12 incumplimiento de contrato
• breach of contractDiccionario Técnico Español-Inglés > incumplimiento de contrato
-
13 incumplimiento del contrato
• breach of contractDiccionario Técnico Español-Inglés > incumplimiento del contrato
-
14 rompimiento de contrato
• breach of contractDiccionario Técnico Español-Inglés > rompimiento de contrato
-
15 rotura del contrato
• breach of contract -
16 ruptura de contrato
• breach of contract -
17 violación de contrato
• breach of contract -
18 violación del contrato
• breach of contract -
19 rikkominen (sopimuksen)
• breach of contract -
20 rikkominen(ehdon)
• breach of contract
См. также в других словарях:
breach of contract — breach of contract: breach (1b) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. breach of contract … Law dictionary
breach of contract — ˌbreach of ˈcontract noun breaches of contract PLURALFORM [countable, uncountable] LAW when someone fails to do something that they have agreed to do in a contract: • Watson had to pay more than £55 million in damages for breach of contract. •… … Financial and business terms
Breach of contract — Contract law Part … Wikipedia
breach of contract — A failure by a party to a contract to perform obligations under that contract or an indication of an intention not to do so. An indication that a contract will be breached in the future is called repudiation or an anticipatory breach; it may be… … Accounting dictionary
breach of contract — A failure by a party to a contract to perform the obligations in that contract or an indication of an intention not to do so. An indication that a contract will be breached in the future is called repudiation or an anticipatory breach; it may be… … Big dictionary of business and management
breach of contract — noun a breach of a legal duty; failure to do something that is required in a contract • Hypernyms: ↑breach • Hyponyms: ↑anticipatory breach, ↑constructive breach, ↑breach of the covenant of warranty, ↑breach of promise, ↑ … Useful english dictionary
Breach Of Contract — Violation of any of the agreed upon terms and conditions of a binding contract. This breach could be anything from a late payment to a more serious violation, such as failure to deliver a promised asset. A contract is binding and will hold weight … Investment dictionary
breach of contract — /ˌbri:tʃ əv kɒntrækt/ noun the failure to do something which has been agreed in a contract ♦ the company is in breach of contract the company has failed to do what was agreed in the contract … Dictionary of banking and finance
breach of contract — The failure to perform any term of a contract, written or oral, without a legitimate legal excuse. A breach (literally, a break ) may include not completing a job, not paying in full or on time, not delivering goods (or substituting inferior… … Business law dictionary
breach of contract — A failure without legal excuse to perform any promise which forms a whole or a part of a contract, including the refusal of a party to recognize the existence of the contract or the doing of something inconsistent with its existence. National… … Ballentine's law dictionary
breach of contract — unexcused failure to fulfill one s duties under a contract. [1825 35] * * * … Universalium